Prevod od "sve bih" do Slovenački

Prevodi:

vse bi

Kako koristiti "sve bih" u rečenicama:

Sve bih dao da mogu biti normalan.
Vse bi dal, da bi bil normalen.
Sve bih uradio da zaštitim vas dve.
česa ne bi naredil, da bi obvaroval vaju dve.
Sve bih dala da ga kojom sreæom nikad nisam upoznala.
Vse bi dala, da ga nikoli ne bi bila spoznala.
Sve bih žrtvovao da je samo jednom držim u naruèju!
Vse bi žrtvoval samo, da jo enkrat držim v naročju!
Sve bih dao za jedan dim!
Vse bi dal za en dim!
Sve bih dao da mogu još jednom da te dodirnem.
Vse bi dal, da bi se te lahko še zadnjič dotaknil.
Sve bih to zamenio za 15 minuta slobode.
Vse to bi zamenjal za 15 minut svobode.
Sve bih dala za malo akcije.
Kaj bi dala za vsaj malo akcije.
Agnieszka... sve bih dao da te veèeras èujem da pjevaš.
Agnieszka, vse bi dal, da bi mi nocoj zapela.
Znaš, kad sam bio dete, sve bih dao da budem kao ostali.
Ko sem bil še otrok, sem hotel biti kot drugi.
Sve bih dala da sam mogla da doðem.
Vse bi dala, da bi bila tam.
Ali, kad bi mi pružili još jednu priliku, sve bih ponovio.
Toda, če bi lahko, bi vse skupaj še enkrat ponovil.
Sve bih uèinio za tebe, ti to znaš.
Muhammad, veš, da bi zate storil vse.
Sve bih dao da to nisam uèinio.
Vse bi dal, da ne bi bilo tako.
Da imam puške, sve bih ih pobio pre no što kroèe na amerièko tlo.
Če bi le imel pištole Mr. Tweed bi usterli vsakega, preden, da bi položil nogo na ameriška tla.
Sve bih dala da imam obitelj sa kojom se mogu prepirati i svaðati ali ja imam samo jebenu maèku koja nije vrijedna spomena.
Vse bi dala, da bi imela družino, s katero bi se kregala in prepirala. A vse kar imam je jebena mačka, o kateri ni vredno govoriti.
I da bih išla do kraja sveta sve bih uradila da vratim ono što sam mu uradila.
In da bi šla do konca sveta.....vse bi naredila, da lahko popravim, kar sem mu storila.
Sve bih uèinila da spasim svoje dete.
Da rešim otroka, bom storila vse.
Sve bih dala da ga dobijem nazad.
Vse bi dala, da se vrne.
Sve bih to izgubio... sve ih žrtvovao ovom ðavolu... da tebe oslobodim.
Prav vse zgubim rad, ja, prav vse žrtvujem hudiču temu, da le tebe rešim.
Sve bih zaboravio, ali to ne mogu.
Vse bi lahko pozabil. A ne tega.
Sve bih dao da ti to ne moram reæi, ali ponekad su noæne more stvarne.
Vse bi dal da ti to ne rabim govoriti, vendar so včasih nočne more resnične.
Sve bih uèinio da mogu promijeniti ono što se dogodilo.
Storil bom vse, da popravim, kar se je zgodilo.
Da ja nisam imao viziju, sve bih èinio da dokažem da te vizije nisu taène.
Če sam ne bi imel vizije, bi storil vse, da dokažem, da niso resnične.
Sve bih dao èak i za najnejasnije seæanje.
Za še tako nejasen spomin bi storil karkoli.
Sve bih dao da budem usvojen, da odrastam sa bogatim, normalnim roditeljima, umesto sa ovim èudacima.
Vse bi dal, da bi bil posvojen, odrasel z bogatima, normalnima staršema, namesto teh spak.
I sve bih uèinio da budem s tobom.
Vse bi storil, da bi bil s tabo.
Obožavam ih i sve bih uradio za njih.
Ljubim jih. -Vem. Vse bi naredil zanje.
Sve bih napravila da provedem noæ sa Howardom Roarkom.
In vse bi naredila, da bi prebila noč z arhitektom iz filma.
Èekala sam te cijeli život... i sve bih napravila za tebe.
Vse življenje sem te čakala. In vse bi naredila zate.
Sve bih to menjao za još jedan minut sa našom æerkom.
Vse bi zamenjal za še eno minuto z najino hčerko.
Da sad imam svoje moæi, sve bih vas pobio otrovnim plinom.
Izgleda tako. Če bi imel ta trenutek svoje moči, bi vas vse zadušil z dimom.
Volim te i sve bih uradila za tebe.
Ljubim te in zate bi naredila vse.
Sve bih uradio da mogu da vratim vreme.
Vse bi naredil, da jo obudim nazaj.
Sve bih dala da sam na terenu.
Vse bi dala, da bi lahko bila na terenu.
Sve bih dala da uradim ovo za njega.
Vse bi dala, da bi to lahko naredila zanj.
Sve bih uradio da imam još jedan hitac za kopile.
Vse bi dal za še eno priložnost, da ubijem to barabo.
Sve bih uradio za mog rođaka, ok?
Za svojega bratranca bi storil karkoli. V redu?
Sve bih dala da to vidim.
Vse bi dala, samo da bi to videla.
Sve bih dao da zamenim svoj neuspeh za tvoju milost.
Kaj vse bi dal, da zamenjam svoj poraz za tvoje sočutje.
Sve bih uèinio samo da Roxy bude bezbedna.
Naredil bi karkoli, da bi bila Roxy lahko varna.
Sve bih pripremio, ali onda, zapravo, došao bi red na seminarski i ja bih radio nešto slično ovome.
Vse bi imel pripravljeno, ampak, ko bi prišla seminarska, bi naredil to.
1.8205280303955s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?